軍事交通圖
前山寨與澳門形勢圖
General Map of Qianshan Fort and Macao| 漢 語 拼 音 | Qianshanzhai yu Aomen xing shi tu |
|---|---|
| 製圖年代 | 清嘉慶16年後（1811-） |
| 原圖尺寸 | |
| 板式類型 | 彩繪 |
| 材質 | 紙本 |
| 色彩 | |
| 數量 | |
| 類型 | |
| 典藏國別 | |
| 典藏單位 | 大英圖書館（British Library） |
| 徵引書目 | 《大清一統志》，卷441，〈廣州府二〉。 乾隆《高宗實錄》，卷204，〈8年11 月．辛卯〉。 光緒《香山縣志》，卷七，〈經政．營制〉。 |
| 備註 | Or. 12242 (7) |
| 分享 |
圖題已佚，據圖中內容訂為〈前山寨與澳門形勢圖〉；全圖不附圖例、比例，方位標示於圖沿四周，採東上、西下。前山寨在香山縣東南130 里的濱海港口；圖中以形象繪製寨城、聚落、汛守、炮臺、關閘、港灣及澳門島上各項洋式建築、砲臺；各處貼紅簽墨書標示地名，並以前山寨城為中心，註記了寨城至各處的道路里程。圖左上方有一段署名 W. A. 的英文註記：「這紙前山（葡萄牙人稱為卡薩布蘭加）與澳門圖，是1841 年2 月26 日攻佔虎門要塞不久後，我在著名的關（天培）將軍（水師提督）臥房尋獲。 W. A.記於澳門」。
海防營駐前山寨，康熙三年（1664）始築土城（《大清一統志》，卷441，〈廣州府二〉）；乾隆八年（1743），總督策楞（?-1756）奏請肇慶同知移駐澳門前山，「稽查出入海船，兼管澳夷，歸廣州府管理；其原管捕務，歸肇慶府通判兼理。又將香山縣縣丞，移駐澳門，專司民蕃詞訟，屬該同知管轄。再照理猺同知之例，給與把總二員、兵丁100，在香山、虎門兩協內各半抽撥，并酌撥巡緝船只、添建衙署營房，鑄給印信」（乾隆《高宗實錄》，卷204，〈8年11 月．辛卯〉）。嘉慶14 年（1809），海防營改為前山營；督撫奏請設立專營控制澳門，移平鎮營遊擊、守備，兼撥千總、外委作為前山營，隸左翼鎮管轄。嘉慶15 年（1810）設水師提督，區分水、陸，改歸廣州協管轄（光緒《香山縣志》，卷七，〈經政．營制〉）。內河水面二隻槳船，在澳門東西南三處海面往來巡緝；嘉慶16 年（1811），「改為前字第壹、貳號」（光緒《香山縣志》，卷七，〈經政．營制〉）；即圖中紅簽「前字第壹號入額槳船壹隻」及「前字第貳號入額槳船壹隻」。據此，判斷本圖繪於嘉慶16 年後。
本圖可與國立故宮博物院藏〈廣東省屬各州府縣地輿圖說〉（平圖021157）、〈廣東省地圖〉（平圖021477）、〈廣東至暹邏水陸道里圖〉（軍機檔附圖010186）及美國國會圖書館藏〈廣東全圖〉（gm 71005120）、〈廣東通省水道圖〉（gm 71002467）、〈廣東全省水陸輿圖〉（gm 71005159）對應參照。
海防營駐前山寨，康熙三年（1664）始築土城（《大清一統志》，卷441，〈廣州府二〉）；乾隆八年（1743），總督策楞（?-1756）奏請肇慶同知移駐澳門前山，「稽查出入海船，兼管澳夷，歸廣州府管理；其原管捕務，歸肇慶府通判兼理。又將香山縣縣丞，移駐澳門，專司民蕃詞訟，屬該同知管轄。再照理猺同知之例，給與把總二員、兵丁100，在香山、虎門兩協內各半抽撥，并酌撥巡緝船只、添建衙署營房，鑄給印信」（乾隆《高宗實錄》，卷204，〈8年11 月．辛卯〉）。嘉慶14 年（1809），海防營改為前山營；督撫奏請設立專營控制澳門，移平鎮營遊擊、守備，兼撥千總、外委作為前山營，隸左翼鎮管轄。嘉慶15 年（1810）設水師提督，區分水、陸，改歸廣州協管轄（光緒《香山縣志》，卷七，〈經政．營制〉）。內河水面二隻槳船，在澳門東西南三處海面往來巡緝；嘉慶16 年（1811），「改為前字第壹、貳號」（光緒《香山縣志》，卷七，〈經政．營制〉）；即圖中紅簽「前字第壹號入額槳船壹隻」及「前字第貳號入額槳船壹隻」。據此，判斷本圖繪於嘉慶16 年後。
本圖可與國立故宮博物院藏〈廣東省屬各州府縣地輿圖說〉（平圖021157）、〈廣東省地圖〉（平圖021477）、〈廣東至暹邏水陸道里圖〉（軍機檔附圖010186）及美國國會圖書館藏〈廣東全圖〉（gm 71005120）、〈廣東通省水道圖〉（gm 71002467）、〈廣東全省水陸輿圖〉（gm 71005159）對應參照。
